關於對天津賽區(天津泰達足球俱樂部主場)違規違紀的處罰（fá）決定（dìng）

各賽區委員（yuán）會、各足球俱樂部：

　　2010年5月30日中國足（zú）球協會超級聯賽第十一輪第86場天津（jīn）泰達足球俱樂部隊與北京國安足球（qiú）俱樂部隊的比賽在天津市（shì）泰達體（tǐ）育場進行。

　　在比賽中，屢次出現觀眾向場內投擲雜物、用激光筆照射場內運動員（yuán）的情況，多（duō）次造成比賽暫停（tíng），嚴重幹擾了比賽的正常進行，造（zào）成不良影響。

　　依據《全國足（zú）球賽區安全秩序規定》第十八條、二十一條之規定，作出如（rú）下（xià）處罰：

　　一、對天津賽區予以警告；

　　二、對天津賽區罰（fá）款人民幣50000元。

　　望各（gè）賽區加強組織和（hé）領導，引以為戒（jiè），切實重視賽區的安保（bǎo）工作，規範賽場秩序，嚴格安檢製度，加強對觀眾的（de）宣傳和引導，教育觀眾（zhòng）“文明觀賽事、理（lǐ）性對輸贏”，確保穩定、安全的賽場秩序。

　　中國（guó）足球協會紀律委員會

　　二○一○年六月一日