足紀字﹝2008﹞06號

關於對上海（hǎi）眾邦足球俱樂部無錫中邦隊
運動員違規違紀的處罰（fá）決定

各（gè）賽區委員會，各中超、中甲、中乙足球俱樂部：

　　2008中國足球協（xié）會甲級聯賽第六（liù）輪第035場（chǎng）北京理工大學足球俱樂部愛國者隊與（yǔ）上海眾邦足球俱（jù）樂部無錫中邦隊的比賽於2008年5月10日（rì）在北京理工大學體育場進行（háng）。當比賽進行到91分（fèn）鍾時，上海眾邦（bāng）足球（qiú）俱樂（lè）部無錫中邦隊11號隊員王建文（wén）因（yīn）對裁判員的判罰不滿，大聲（shēng）指責（zé）裁判（pàn）員，被裁判員出示黃牌予以警告（gào）。之後，王（wáng）建（jiàn）文繼續指責、謾罵裁判員，被裁判員出示紅牌罰下。王（wáng）建文無視賽場紀律，不服從（cóng）裁判員判罰，指責謾罵裁判員的行為在場內造成了不良影響。

　　依據《中國足球協會紀律準則及處罰辦（bàn）法(試（shì）行)》第四十四條、四十八條、五十二條之（zhī）規定，作出如下處罰：

　　停止上海眾邦足球俱樂部無錫中邦隊11號運（yùn）動員王建文比（bǐ）賽3場(2008中（zhōng）國（guó）足球協會甲級聯賽第七、八、十輪（lún）)，並罰款人民幣3000元。

　　希（xī）望各俱樂部(隊)要加強對俱樂部（bù）運動員的管理、教育，遵守賽場紀律、尊重裁（cái）判、服從（cóng）裁判場上判罰，防止此類現象再（zài）次發生（shēng）。

　　中國足球協會紀（jì）律委員（yuán）會(代)

　　二〇〇八年五（wǔ）月十二日