11月7日，第九屆中國奧（ào）委會青年營在北京體育大學圓滿結營（yíng）。此次青年營以“與時（shí）同行，共話奧運（yùn）青春願景”為主題，由中國奧（ào）委（wěi）會主辦，國家體育總（zǒng）局對外體育交流中心承辦，北京體育大學協辦，吸引了來自18個（gè）國家/地區奧委會近60名青年體育工作者參與其中。

　　在過去的幾天裏，青年營員們共同經曆了（le）一次團結、友好、愉快的學習之（zhī）旅，共同重（chóng）溫奧林匹克精（jīng）神，了解奧林匹克的文化和知識，友（yǒu）誼也得到升華（huá）。在青年營即將迎來尾聲（shēng）之際，一場別開生麵的（de）中外青年體育論壇暨學（xué）習成果分享會於當天下午舉行。各小組（zǔ）圍繞著本屆青（qīng）年營的主題，結合在活動中的學習（xí）收獲，精心（xīn）準（zhǔn）備（bèi）了分享報告，並分別派出代表上台展示學習成果，與台下營員（yuán）們互動交流。

　　結營晚會以“共敘青春 共話未來”為主題，臨別之際，營員（yuán）們在歡笑聲中共同回顧了這段難忘的旅程（chéng）。國家（jiā）體育總局（jú）對外體育（yù）交流中心副主任顧灝寧在（zài）結營晚（wǎn）會上表示，希望青年（nián）營的每一項活動都能為各位學員拓寬（kuān）視野、深化對奧（ào）林匹（pǐ）克精神的理解（jiě）與感悟（wù）起到幫助作用，營員們能將學到的知識（shí）與經驗，帶回各自的（de）國家和地區，成為傳播奧林匹克精神、促進青年交流的使者。

　　晚會上，來（lái）自不同國家/地區的營員們還準備了（le）歌舞、樂器演奏、武（wǔ）術表演等獨具特色的節目，充分展示了青年的活力與創造力。在歡快的氛圍中，國家體（tǐ）育總局對（duì）外體育交流中心副主任（rèn）顧灝寧、北（běi）京體育大（dà）學黨委（wěi）副書記張銳鏵為營員們頒發了結業證書，對營員們的辛勤付出表（biǎo）示了（le）肯定（dìng），並對營員們未來體育事業送（sòng）去了鼓勵和祝福。

　　本屆（jiè）青年營設有奧運冠軍見麵（miàn）會、專家教授講授奧林匹克知識、參觀北京夏季、冬季奧林匹克運動遺產和北京文（wén）化遺產等一係列豐富多彩的活動。營員（yuán）們在交流（liú）學習奧林匹克（kè）文化（huà）、了解奧林匹克運動發展方向的同時，也領略了中國文化（huà）的獨特（tè）魅力和深厚底蘊。第九屆青年營活動圓滿落幕，在未來，中國奧委（wěi）會青年營也將繼續為增進各國家/地區奧（ào）委（wěi）會間的（de）友（yǒu）好交流、共（gòng）同推進奧林匹克運動的普及發展作出貢獻。