米蘭冬奧會冬（dōng）季兩項男子20公裏個人（rén）和女子15公裏個人兩個小項已於日前完賽（sài），中國隊閆星（xīng）元排在男子組第57名，孟繁棋和褚源蒙分別排在女子（zǐ）組（zǔ）第26名和第54名。孟繁棋創造了自2010年溫哥華冬奧（ào）會（huì）以來，我國運（yùn）動員在（zài）該項目的最（zuì）好成績。“成績在預期之內，整體來說還（hái）是不錯的，對他們的表現也都比（bǐ）較滿意。”中國冬季（jì）兩項隊領隊薑陽說。

　　長距離（lí）項目需要滑（huá）行穩定，射（shè）擊環節也尤為關鍵，每脫靶一發就要罰時一（yī）分（fèn）鍾，對運動員射擊精準度和（hé）穩定性（xìng）要求更高。孟繁棋（qí）在全部20發射擊中脫靶一發，最終以44分37秒0的成績位列第26位。如果那（nà）一發射擊沒有脫靶，沒有（yǒu）罰時（shí）的一分鍾（zhōng），孟繁棋的成績就可以排在第10名左右。“從滑（huá）行上看，我們的水平是有進步的，跟世界高水平運動員的差（chà）距在逐（zhú）漸縮（suō）小，說明我們團隊、教練組的整體備戰節奏和運動員狀態還是不（bú）錯的。”薑陽說。褚源蒙以46分33秒9的成績排名第54位，她在射擊環節脫靶3發，罰時3分鍾。

　　米蘭冬奧會冬（dōng）季兩項比賽場地（dì）是高原地（dì）區，隊員們還是有一些高原反應。“不過這些問（wèn）題對所有運動員都是一樣的，我（wǒ）們還是要做好自己（jǐ），把訓練水平展示出來，現在來看運動員們基本上都做到了。”薑陽說，孟繁棋戰勝多名歐洲實力（lì）較強的（de）運動員，她和褚源蒙也是前60名選手中唯二的亞洲選手。

　　孟（mèng）繁棋在比賽中心態比較放鬆，對自己整體發揮也較為（wéi）滿意，但是在一些細節部分還可以做得更好。“那一發脫靶我是（shì）有感覺的，下來跟教練溝通也證明了我的（de）感覺是對的，當時確實不夠專注（zhù）。”在滑行方麵，孟繁棋在後程滑行節奏有些亂，再加上（shàng）體力分配的問（wèn）題，最後兩圈降速較為明（míng）顯。“這也是這場比賽總（zǒng）結出（chū）來的問題（tí），給後麵的比賽（sài）一個提示。”孟繁棋說。

　　閆星元20發射擊命中17發，最終用時59分01秒5排在第57位（wèi）。“第三組（zǔ）和第四組射擊由於（yú）體能下降，導致我打槍時精力不集（jí）中，丟（diū）了（le）三發非常可惜，我也比（bǐ）較清楚問題出在哪裏。”閆星（xīng）元說。

　　當地（dì）時間（jiān）2月13日和14日將分（fèn）別進行男子10公裏短距離和（hé）女子7.5公裏短（duǎn）距離的比賽。冬（dōng）季兩項比賽有賽中賽，追逐賽的參賽（sài）選手和出發順序建立在短距離（lí）賽的基礎（chǔ）上，短距離賽排名前60的選手才能參加追（zhuī）逐賽。參加集體出發的30名選手中，有15名是本賽季世界杯積分前15的選手（shǒu），另外15名由個人賽、短距離賽、追逐賽的比（bǐ）賽成績積分而定。中國隊的下（xià）一（yī）個目標是要爭取獲得追逐賽的參（cān）賽資格。

　　(記者 李（lǐ）曉潔)